كيف تستطيع تكوين ثروة لغوية طائلة ؟ جرب الطرق التالية والتي أعدها مجموعة من المتخصصين
Buy a good English dictionary.
Read as much English as you can. Read anything that interests you, in any format available to you. If you find newspapers or literature difficult, try reading graded readers, which are simplified books.
Select carefully the words or phrases you look up in a dictionary. It's frustrating to look up every word that you don't understand. Only look up those words that you think are important, such as:
- Words or phrases that occur often
- Words or phrases that are essential for understanding a sentence.
You can often get the general meaning of the sentence without having to use a dictionary, so save yourself some work!
From the words or phrases that you look up, decide which ones are vital for you to understand and use. For example, words that you need for your job or study, or words that occur often.
Use your English dictionary to get the essential information about these words and phrases (grammar, stress, pronunciation and meaning), then make an effort to practise these words. Write down the new word in a sentence of your own and try to use the word as often as possible, until you are sure that you remember it.
When you look up a new word, make sure you know which words you can use with it. For example, you do a test, but you make an effort.
When you find a new word, check to see if you can use it in other ways. English is a flexible languge - nouns, verbs and adjectives can often be made from each other. For example, to apply for a job, a letter of application, the applicant for the job and so on.
Keep an English vocabulary book
Keep an English vocabulary book with you. You can use it while you are reading, or watching television or a film. You can also refer to it when you have some spare time to help you revise new words and expressions.
Organise your new vocabulary book in ways that will help you to remember. Here are three ideas to get you started:
1 Write an important word in the middle of a page and draw a bubble around it. Then draw lines out from this word connected to smaller bubbles. In the smaller bubbles you can add words associated with the main word.
2 Take a broad subject like sport. Divide your page into three columns. In the left column make a list of as many sports as you can think of. In the middIe column write down all the equipment you need to play the sport. In the final column write down all the words used for scoring. Of course you can use this idea for any subject you like and put in as many columns as you need.
3 Draw a horizontal line across a page and put in all the words you can think of which range from one extreme to another. For example:
freezing > cold > cool > warm > hot > boiling
adore > love > like > don't mind > hate > can't stand]
التعليقات
بدي أكد على فكرة الفقاعة اللي ذكرتيها ........... كتير بتساعد على ترسيخ المعلومة و بتذكر كانت عنا بمنهاج البكالوريا كانو حاطينها لاستعمالات get............
ناحية تانية لما كنت عم ترجم موضوع معين كانت تصادفني تعابير بصراحة ما اقدر ترجمها ابدا .. هي عبارة عن مجموعة احرف جر او هي التعابير الصغيرة اللي احيانا بيجي شي عشر وحدات منن ورا بعض وقتا ما بعرف الجملة اساسا شو المقصود منا ....
معك حق د.علي فكرة الفقاعات جدا أساسية لتركيز الفكرة بالذهن لأنها بتصنف الأفكار بطريقة صحيحة
بحب قلك د.أحمد انو ممارسة اللغة هو المفتاح لإتقانها وبحب قلك نصيحتين أنا اتبعتهن وفادوني الأولى انو لما اقرأ أي موضوع جزأ أفكاروا وأكتب على طرف
الورقة عند نهاية كل فكرة ملخص بسيط للفكرة بس طبعا بالإنكلش والنصيحة التانية هي المرور بشكل يومي على موقع أخباري باللغة الإنكليزية متل ال bbc لو لمجرد عشر دقايق مع الأيام
بتصير حتى تفكر بالإنكلش وماضروري بالبداية انو توقف عند التفاصيل الصغيرة المهم توصلك الفكرة
أنا مشكلتي حاليا انو بسهولة ممكن اشرح معنى الكلمة بالإنكلش بس بلاقي صعوبة لأعطي مرادفها بالعربي ههههههههههه
مشكور لمرورك د.حازم والله معك حق بس أنا برأيي تنظيم الوقت بحل كتير مشاكل وخاصة انو اللغة بترافقنا كل حياتنا لهيك لازم نبقى على اطلاع دائم معها
عجبتني طريقة الكتابة من النقيض الى النقيض كتير بتسرع الفهم و الحفظ
بتعرفي أنا انكليزيتي مقبولة بس بعاني من الانكليزي الطبي لأنو فيه كتير مصطلحات و أسماء أمراض فيه منها ما أخدناها حتى بالعربي
و التقصير من المناهج يلي درسناها و أكيد مني لأن متابعتي للموضوع قليلة
وتكرمي لمى المرة الجاية رح خلي الموضوع مزركش بالألوان مشان تنبسطي فيه أكتر ههههههه
وياستي المهم المضمون وبعدين بيجي المظهر الخارجي بالدرجة التانية ... عموما اذا بدك بالمرات الجاية ابعتيلي الموضوع وانا بنسقو وبنزلو
mabye Gardinia can give best answer for you
By the way Dr Ahmed you have a good English...
Sorry... I kow that I have to participate in Arabic...but...
my English is good in reading not in writing !!! so you can find alot of mistakes