الدراسة و الاختصاص في تركيا

تركيا... لماذا؟

تتميز تركيا بموقع إستراتيجي فريد عند ملتقى الطرق بين الشرق والغرب، يربط البلد بعشرة آلاف السنين من التاريخ. كما أنها تتمتع بقدر واسع من التنوع المناخي والجغرافي لكونها جزءا من أسيا وأوروبا على حد سواء. وبفضل هذا الموقع الذي يتاخم بالبحار من ثلاثة جهات، فإنها كانت ومازالت مركزا تجاريا هاما تقع على خط سير طريق الحرير والتوابل. واليوم من الممكن أن يرى أي شخص بسهولة آثار ثقافات مختلفة في كل ربوع البلد بما في ذلك تلك المناطق النائية البعيدة.
ومنذ تأسسها دولة مستقلة عام 1923، فقد سجلت تركيا خطوات ناجحة خلال العقود الأخيرة في سبيل توفير الرفاهية للشعب ضمن إطار النظام الاقتصادي الحر الذي له صلة كبيرة في علاقاتها الدولية والتجارية القائمة مع الدول الغربية.
وسيغتنم الطلاب الدارسون في تركيا فرصة الحصول على التجارب العصرية والتقليدية على حد سواء تحت سقف واحد في بلد أكثر أمنا واستقرارا في المنطقة، وذلك فضلا عن كون لغة الدراسة في بعض الجامعات التركية باللغة الإنجليزية ومنح بعضها الآخر فرصة تعلم اللغة الإنجليزية ضمنها. والأهم من كل ذلك فإن الجودة الفائقة في الدراسة ستعدّك لمستقبل مرموق.

ما توفره الجامعات التركية
· مستوى عال من الجودة في الدراسة
توفر لك جودة الدراسة وكادر التدريس لدى الجامعات التركية، عالما كبيرا من الفرص للحصول على المهارات التي تحتاج إليها للحاق بركب عصر العولمة.
· درجات معترف بها عالميا
إن الدرجات والشهادات الممنوحة من الجامعات التركية معترف بها في جميع أنحاء العالم. وبإمكانك التوصل إلى المزيد من المعلومات عن الاعتراف بالدرجات والشهادات التركية، باستشارة الجهات التعليمية المختصة في بلدك.
· مدن جامعية عصرية وإمكانيات فريدة
ستجد مكتبات ومختبرات متقدمة بإمكانك إجراء البحث والدراسة فيها للتوصل إلى الجوانب المختلفة من المعلومات. كما ستتمتع بكونك طالبا في تركيا من خلال منشآت رياضية وثقافية وأندية وسكن للطلاب.
· تنوع ثقافي
التنوع غناء وثروة. ستجد في تركيا الشرق والغرب في حُلة واحدة تتمازج فيها ميزات قارتي آسيا وأوروبا.
· دراسة في جو آمن وسهولة في تغطيتها
ستجد في تركيا إمكانية الحصول على دراسة سهلة الدفع إذ أن رسوم الجامعات وتكلفة المعيشة أرخص وأقل من معظم البلدان الأوروبية والولايات المتحدة الأمريكية.
· بيئة تحف بالدفء والصداقة
ترحب تركيا بالشباب من خلال شعبها الشاب، إذ أن 31 بالمائة من سكانها يتراوح سنهم بين 12-24. والشعب التركي شعب مضياف يستمد هذه الميزة من تقاليده العريقة.

الدراسة العليا في تركيا
تتضمن الدراسة العليا في تركيا جميع المراحل الدراسية التي تلي الدراسة الثانوية والتي تكون فيها مدة الدراسة سنتين على الأقل، حيث تمنح درجات علمية على مختلف المستويات من الدبلوم والليسانس والماجستير والدكتوراه. وتشمل مؤسسات التعليم العالي الجامعات والكليات والمعاهد العليا والمعاهد الفنية والمهنية. ويضم نظام التعليم العالي حاليا 53 جامعة حكومية و23 جامعة خاصة (عائدة للأوقاف)، حيث يبلغ عدد طلابها نحو 1.7 مليون طالب تبعا لمعطيات عام 2003م.

القبول إلى برامج الدراسة الجامعية
إذا لديك رغبة في الدراسة في إحدى الجامعات التركية خلال السنة الأكاديمية 2004-2005م، ليس لك إلا أن تقدم بالمراجعة إلى الجامعة التي تريد الالتحاق بها مباشرة، إذ أن كل جامعة ستحدد معايير القبول الخاصة بها اعتبارا من السنة الدراسية 2004-2005م، علما بأن هذه المعايير تتطلب بصفة عامة ما يلي:
· شهادة ثانوية معادلة بشهادة ثانوية تركية منحت بعد إكمال دراسة ابتدائية لمدة 11 أو 12 عاما.
· كشف العلامات التي حصلت عليها الطالب في الدراسة الثانوية.
· الإحراز على درجة مقبولة من أحد الامتحانات المعترف بها عالميا على غرار SAT وTOFEL وغيرها من الامتحانات الدولية أو الإحراز على درجة مقبولة في امتحانات القبول إلى الجامعات الجارية في بعض الدول أو على درجة مقبولة في امتحان قبول الطلاب الأجانب (YضS) الذي تشرف عليه مركز الاختبارات والمقاعد الدراسية للطلاب (ضSYM).
علما بأن الجامعات ستعلن معايير القبول الخاصة بها في مواقعها على الإنترنت.

امتحان قبول الطلاب الأجانب (YضS)
يعتبر امتحان قبول الطلاب الأجانب (YضS) "امتحانا تقييميا" يتضمن جزئين من الاختبارات وهما "اختبار المهارات الأساسية للتعلم" الذي يقيم قدرة الطالب على استنباط نتائج مجردة. ولا تعتمد الأسئلة في هذا الاختبار إلا على مستوى محدود من معرفة اللغة، ومع ذلك فإن جذور الأسئلة يتم توضيحها باللغتين التركية والإنجليزية. أما الجزء الثاني من امتحان قبول الطلاب الأجانب (YضS) وهو "اختبار الكفاءة في اللغة التركية" فيقيم كفاءة الطالب في استيعاب اللغة التركية المكتوبة. لكن الدرجات التي حصل عليها الطالب في "اختبار المهارات الأساسية للتعلم" هي التي تحدد بصورة عامة قبوله للجامعات
على من يرغب في الدخول في هذا الامتحان، أن يطلب "نموذج تقديم المراجعة" و"دليل امتحان قبول الطلاب الأجانب لعام 2004م" من العنوان التالي:
ضًrenci Seçme ve Yerle‏tirme Merkezi, ضSYM-YضS
06538, Ankara - TURKEY
علما بأن المستندات المذكورة يتم إرسالها مجانا. إلا أن رسم تقديم الطلب لدخول الامتحان هو 50 دولارا أمريكيا.
وعلى المتقدم بالطلب أن يكون قد انتهى من دراسته الثانوية أو أن يكون يواصل دراسته في السنة الأخيرة منها. ولا يجوز للطلاب الذين يحملون جنسية جمهورية تركيا أو جمهورية قبرص الشمالية التركية أن يتقدموا بطلب الدخول في امتحان قبول الطلاب الأجانب (YضS). كما لن يتم قبول مراجعات الطلاب الحاملين حقوق الجنسية المزدوجة من أحد البلدين المذكورين. ولابد من تقديم جميع المراجعات إلى موعد أقصاه 12 مارس 2004م.
وسيجري الامتحان في 18 ابريل 2004م الموافق يوم الأحد في 16 بلدا. وقد جرى الامتحان بنفس التاريخ في عام 2003م في كل من أنقرة (تركيا)، وتيران (ألبانيا)، باكو (أذربيجان)، دكا (بنغلاديش)، القاهرة (مصر)، عمان (الأردن)، آلماتي (قازاخستان)، بيشكاك (قرغيزستان)، بيروت (لبنان)، أسكوب (مقدونيا)، كوالا لومبور (ماليزيا)، أولانباتور (مونغوليا)، إسلام آباد (باكستان)، قازان (جمهورية روسيا)، دمشق (سوريا) وطشقند (أوزبكستان).

القبول إلى البرامج الدراسة العالية
تشمل الدراسات العالية في الجامعات التركية كلا من دراسة الماجستير والدكتوراه والتخصص في علوم الطب.
يطلب من مقدمي الطلب نتائج امتحان الدراسة العالية (LES) الذي يجرى في تركيا أو ما يعادل هذا الامتحان عالميا (مثل GMAT وGRE). وعلى من يرغب الالتحاق بأحد برامج الدراسة العالية في تركيا، أن يتقدم بطلبه مباشرة إلى المعاهد المختصة في هذا المجال.
الشروط المتعلقة باللغة:
يطلب من الطالب أن يثبت كفاءته في اللغة الدراسية السارية في الجامعة التي يرغب في الالتحاق بها. وأما الطلاب الذين ليست لديهم الكفاءة في لغة الدراسة (التركية غالبا أو الإنجليزية) فعليهم أن يواظبوا على دراسة مكثفة للغة الدراسة لمدة سنة واحدة والمتوفرة من قبل الجامعة التي تم تقديم الطلب لها. كما أن دورات خاصة لتعليم اللغة التركية للطلاب الأجانب.
ونظرا لكون امتحان قبول الطلاب الأجانب (YضS) باللغتين الإنجليزية والتركية فلا يشترط على مقدمي الطلب أن يجيدوا اللغة التركية.

الحياة في تركيا
توفر تركيا للطلاب بيئة تحف بالصحة والترحيب. كما أن العددي من الجامعات تقدم خدماتها الاستشارية للمساهمة في تأقلم الطلاب الأجانب الحياة في تركيا.
السكن
جميع الجامعات تقريبا لديها إمكانية توفير السكن بجميع أنواعها؛ فهناك مساكن طلاب تملكها كل جامعة على حدة، فضلا عن دور الطلاب الحكومية التي تقدم الخدمة لجميع الدارسين. وهناك بديل آخر للسكن ولا سيما في المدن الكبرى، وهو إيجار شقق وبيوت بالاشتراك مع طلاب آخرين.
الطعام
تقدم الجامعات كلها خدمات الأكل بنوعية جيدة وببدائل متنوعة، بأسعار مناسبة. كما أن الكافيهات والمطاعم الموجودة بجوار حرم الجامعات هي خيارات أخرى للأكل خارج الجامعة، فضلا عن قيامك بإعداد الطعام لنفسك إذا لديك رغبة في ذلك.
الرسوم وتكلفة المعيشة
تتراوح المصاريف الشهرية لمعيشة الطالب الأجنبي بين 300-400 دولارا أمريكيا على الأقل وذلك تبعا لأسلوب العيش الذي يتمتع به الطالب. وتبلغ مصاريف الكتب والرسوم الإدارية ما يقارب 100-150 دولارا أمريكيا لكل فترة دراسية. أما رسوم التسجيل في التعليم العالي فتحدد كل سنة. وقد اختلفت رسوم التسجيل للطلاب الأجانب للعام الدراسي 2003-2004م، على حسب طبيعة البرنامج. وتتراوح رسوم الدراسة عادة بين 250-1650 دولارا أمريكيا للسنة الواحدة بالنسبة للدراسة في الجامعات الحكومية. أما الجامعات الخاصة (التي تملكها الأوقاف) فتتراوح رسوم الدراسة فيها ما بين 7000-16000 دولار أمريكي للسنة الواحدة.
المواصلات
إن وسائل النقل العامة متوفرة للغاية وذلك عن طريق الحافلات والمينيباصات ومترو الأنفاق (هذه الأخيرة متوفرة في المدن الكبيرة فقط). ويحق لجميع الطلاب أن يستفيدوا من تعريفات خاصة رخيصة أثناء رحلاتهم داخل المدن وخارجها.
بعض التعليمات للطلبة الأجانب
· تأشيرة الطالب
على الطالب الأجنبي أن يحصل على تأشيرة دراسية سارية المفعول من أقرب مكتب الشؤون القنصلية لجمهورية تركيا الكائنة في بلده. على الطالب أن يكون لديه تأشيرة دراسية صادرة قبل دخوله تركيا ليتمكن من التسجيل. وعلى الطالب الأجنبي أن يتقدم بالمراجعة للقنصلية التركية للحصول على تأشيرة طالب بناء على "رسالة القبول" الصادرة من الجامعة المختصة.
· تأشيرة الإقامة
على جميع الطلبة الأجانب دون استثناء أن يحصلوا على تأشيرة الإقامة من قسم الأجانب للإدارة العامة للأمن بجميع المحافظات، وعليهم أن يكملوا إجراءات التسجيل خلال شهر واحد اعتبارا من دخولهم البلد. ويتم تجديد تأشيرة الإقامة كل سنة بناء على شهادة طالب سارية المفعول أثناء طلب التجديد.
· التأمين
يطلب من الطلبة الأجانب تأمين سار خاص بالصحة والطوارئ داخل تركيا. فإنهم يتحملون جميع المصاريف الصحية والخدمات الطبية أو المعالجة التي لا تتوفر داخل ساحات الجامعات.

الحياة الاجتماعية
تمنح الدراسة في تركيا فرصة كبيرة للتوصل إلى جودة فائقة من التعليم. ولا يقتصر الأمر على ذلك، فالمدن التركية تحف بأماكن تاريخية وثقافية عريقة للزيارة. وإذا لديك اهتمام بالفنون فأمامك العديد من البدائل مثل الذهاب إلى المسارح ودور السينما وزيارة المعارض والمهرجانات الفنية والثقافية.
أندية طلاب
بإمكانك المشاركة في العديد من الأندية والجمعيات الطلابية لتثري حياتك في تركيا.
المؤسسات الرياضية
بإمكانك أن تستفيد في تركيا من جميع السبل المتاحة لممارسة نشاطات مختلفة في المواسم الأربعة، لذلك هناك خيارات عديدة لممارسة أنواع مختلفة من الرياضات مثل السباحة ورياضة رافتنج وركوب الزوارق والتزحلق، إضافة إلى ممارسة لعب كرة القدم والكرة الطائرة وكرة السلة والعدو التي تعد من بين النشاطات الرياضية والتسلية التي بإمكانك الاستمتاع بها في تركيا.


مواقع مفيدة على الإنترنت
بإمكانك أن تتصفح المواقع التالية للحصول على المزيد من المعلومات:
¨ www.studyturkey.metu.edu.tr
يحتوي هذا الموقع الذي يحمل عنوان "الدراسة في تركيا" على معلومات مفصلة حول البرامج وشروط الدراسة وقائمة مواقع توجيهية لجميع الجامعات في تركيا.

¨ www.osym.gov.tr
موقع مركز الاختبارات والمقاعد الدراسية للطلاب (ضSYM). يوجد داخل الموقع دليل امتحان قبول الطلاب الأجانب (YضS).

¨ www.yok.gov.tr
موقع مؤسسة التعليم العالي التركية.

¨ www.kulturturizm.gov.tr
موقع وزارة الثقافة والسياحة.
attachment.php?attachmentid=1306&stc=1&d=1238064665
Education System in Turkey
The Turkish National Educational System is composed of two main sections:

• Formal Education and

• Non-formal Education in accordance with Basic Law No. 1739 for National Education.

Formal Education means the school system and comprises the institutions of preschool education, primary education, secondary education and higher education. Non- formal education includes all the activities organized outside or alongside the school.

Pre-school education, which is optional, aims at contributing to the physical, mental and emotional development of the children, to help them acquire good habits, and to prepare them for primary education. Pre-school education is given in kindergartens, daycare homes, nursery classes in primary schools and preparatory classes by various ministries and institutions, and by the Ministry of National Education.

Primary education provides children with basic knowledge and ensures their physical, mental and moral development in accordance with national objectives. It generally comprises the education of children in the 6-14 year age group. Eight years of primary education is compulsory for all Turkish citizens who have reached the age of six. This level of education is free of charge in public schools. There are also private schools under state control.

Also, foreign language lessons and elective second foreign language lessons have started to be given beginning from the 4th year of primary education.

Secondary education is classified in two categories of educational institutions, namely general high schools and vocational and technical high schools (lycées) where a minimum of three years of schooling is implemented after primary education.

General high schools are educational institutions that prepare students for institutions of higher learning. They implement a three-year program over and above primary education, and comprises students in the 15-17 year age group.

Vocational and technical high schools provide specialized instruction with the aim of training qualified personnel. The organization and periods of instruction of these schools are different. Some of them have a four-year program in which case the schooling age is 15-18.

The objective of secondary education is to provide the students with a common general culture at a minimum level and to prepare them to be ready for taking responsibility for the democratic society, to make them respectful of human rights and to prepare them for higher education or business life in the direction of their interests, abilities and capabilities.

Some of the secondary schools and the private secondary schools, have foreign language preparatory classes, in conformity with the targets of the educational programs, and education in a foreign language is provided in science group and mathematics.


Higher education:
In Turkey, the higher education includes all the educational institutions after secondary education, which provide at least two years of higher education and educate students for associate's, bachelor's, master's or doctorate degree levels. Institutions of higher education consist of universities, faculties, institutes, schools of higher education, conservatories, vocational schools of higher education and application-research centers.

In Turkey, escalation of higher education to live up to the fully globalizing world, in terms of both quality and quantity, has been adopted as the primary goal. The plans and programs made have always reflected this perception.

The purpose of higher education is to train manpower within a system of contemporary educational and training principles to meet the needs of the country. It provides high level specialized education in various fields for students who have completed secondary education. Universities comprising several units are established by the state and by law as public corporations having autonomy in teaching and research. Furthermore, institutions of higher education, under the supervision and control of the state, can also be established by private foundations in accordance with procedures and principles set forth in the law provided that they are non-profit in nature.

The university is the principal higher education institution. It possesses academic autonomy and a public legal personality. It is responsible for carrying out high level educational activities, scientific research and publications. Each university consists of faculties and four-year schools, offering bachelor’s level programs, the latter with a vocational emphasis, and two-year vocational schools offering pre-bachelor’s (associate’s) level programs of a strictly vocational nature. Graduate-level programs consist of master’s and doctoral programs, coordinated by institutes for graduate studies. Master’s programs are specified as “with thesis” or “without thesis” programs. “With thesis” master’s programs consist of a specified course completion followed by a submission of a thesis whereas “without thesis” programs consist of completion of graduate courses and a term project. The duration of these programs is two years at least. Access to doctoral programs requires a master’s degree. Doctoral programs have a duration of minimum four years which consists of completion of courses, passing doctoral qualifying examination, and preparing and defending a doctoral thesis. Medical specialty training programs equivalents to doctoral level programs are, however, carried out within the faculties of medicine and the training hospitals owned by the Ministry of Health and the State Social Insurance Organization.

Universities, faculties, institutes and four-year schools are founded by law, while two-year vocational schools, departments, and divisions are established by the Council of Higher Education. Universities are free to determine the number of students to be admitted to graduate-level programs, as well as admission requirements, and the curricula and degree requirements of such programs, in line with the general rules and regulations adopted by the Interuniversity Council.

التعليقات

  • تم تعديل 2009/03/26
    [align=center]شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . [/align]